Page 53 - Prodotti byotea

AHA

Emulsione Viso

Antimacchia

30 ml 1.02 fl.oz.

Emulsione ricca di attivi. Idrata, illumina e aiuta a ridurre
l’iperpigmentazione. Rende la pelle luminosa e le rughe
appaiono attenuate.

ATTIVI
• Acido Azelaico: acido grasso con azione anti-melani-
nica. Aiuta a ridurre le discromine e rende il colorito più
uniforme.

CODICE
1028139

MODO D’USO QUANTITÀ CONSIGLIATA
6 ml ( 2 erogazioni )
Applicare la sera. Distribuire uniformemente su viso,
collo e décolleté e massaggiare fino a completo as-
sorbimento.
Evitare il contatto con gli occhi.

en FACE EMULSION:Emulsion rich in active ingredients. It moisturises, es EMULSIÓN PARA EL ROSTRO: Emulsión rica en ingredientes activos. Hi-
brightens and helps reduce hyper-pigmentation. It leaves the skin radi- drata, ilumina y ayuda a reducir la hiperpigmentación. Deja la piel radiante y las
ant and the wrinkles appear to be reduced. ACTIVE: Azelaic Acid: fatty arrugas se ven atenuadas. ACTIVOS: Alfahidroxiácidos: estos ácidos de la fruta
acid with anti-melanin action. It helps reduce discolouration and leaves tienen propiedades aclaradoras y exfoliantes y son indicados para contrarrestar
the complexion more even. USE: Apply in the evening. Spread evenly las discromías, las manchas, las marcas postacnéicas, el fotoenvejecimiento y el
on face, neck and low-neck line and massage until fully absorbed. Avoid envejecimiento cutáneo. USO: Ácido azelaico: ácido graso con acción antimela-
contact with eyes. - 6 ml nina. Ayuda a reducir la decoloración y deja la tez más uniforme. - 6 ml

fr ÉMULSION VISAGE: Émulsion riche en principes actifs. Elle hydrate, de GESICHTSEMULSION: Emulsion mit einem hohen Wirkstoffgehalt. Sie ver-
éclaire et aide à réduire l’hyperpigmentation. Elle rend la peau lumineuse sorgt die Haut mit Feuchtigkeit, verleiht ihr ein strahlendes Aussehen und wirkt
et diminue visiblement les rides. ACTIFS: Acide azélaïque : acide gras à gegen Hyperpigmentierung. Verleiht der Haut Strahlkraft und lindert die Fal-
l’action anti-mélaninique. Il aide à atténuer les dyschromies et rend le ten. WIRKSTOFFE: Azelainsäure: Fettsäure mit Anti-Melanin-Wirkung. Wirkt
teint plus uniforme. EMPLOI: Appliquer le soir. Répartir uniformément gegen Verfärbungen und sorgt für einen ebenmäßigen Teint. ANWENDUNG:
sur le visage, le cou et le décolleté et masser jusqu’à absorption com- Abends auftragen. Gleichmäßig auf Gesicht, Hals und Dekolleté verteilen und
plète. Éviter le contact avec les yeux. - 6 ml vollständig einmassieren. Den Kontakt mit den Augen vermeiden. - 6 ml

50 51