Page 36 - Prodotti byotea
P. 36

RadianC








                                                                                                                                     Booster


                                                                                                                                     Rivitalizzante e Illuminante


             RadianC                                                                                                                 30 ml    1.02 fl.oz.


                                                                                                                                     Gel fluido, concentrato di vitamina C, che illumina la pel-
                                                                                                                                     le e la rende più soda e compatta. Aiuta a rallentare il
                                                                                                                                     processo d’invecchiamento e la comparsa di macchie.

                                                                                                                                     ATTIVI
                La linea che apporta                                                                                                 • Vitamine A e C: aiutano a contrastare le cause dell’invec-
        energia e vitalità alla pelle del viso                                                                                       chiamento e migliorano la texture della pelle.
                combattendo stress e                                                                                                 • Vitamina PP: (niacina o vitamina B3) aiuta a ridurre i
                 cambio di stagione                                                                                                  segni del tempo.
                                                                                                                                     • Pantenolo:  precursore  della  vitamina  B5  protegge  e
                                                                                                                                     idrata la pelle.



                                                                                                                                     CODICE
                                                                                                                                     1028141






                                                                                                                                                                                          QUANTITÀ CONSIGLIATA
                                                                                                                                             MODO D’USO                                     Effetto primer naturale, per idratare e rimpolpare la pelle.
                                                                                                                                                                                                Concentrato  di  idratazione,  per  una  pelle
                                                                                                                                         Applicare  mattina  e  sera  prima  degli  abituali  tratta-  levigata e rimpolpata.
                                                                                                                                         menti viso. Distribuire uniformemente per favorirne il    +    Dona un boost di efficacia alla tua routine
                                                                                                                                         rapido assorbimento.                             skincare Byotea.
                                                                                                                                         Evitare il contatto con gli occhi

               en  The line that rings energy
          and vitality to the facial skin by fighting
               stress and change of season

          fr  La ligne qui apporte énergie et vitalité                                                                               en  BOOSTER: Fluid gel, a concentrate of vitamin C, which brightens the   es  BOOSTER: Gel fluido, concentrado en vitamina C, que ilumina la piel
                                                                                                                                     skin and makes it firmer and more compact. It helps slow the ageing
                                                                                                                                                                                     y la deja más firme y compacta. Ayuda a retrasar el proceso de enve-
          à la peau  du visage en luttant contre le                                                                                  process and the development of dark spots. It strengthens the skin’s   jecimiento y la aparición de manchas. Refuerza las defensas de la piel.
                                                                                                                                                                                     ACTIVOS: Vitaminas A y C: ayudan a combatir las causas del envejeci-
                                                                                                                                     defences.  ACTIVE:  Vitamins  A  and  C:  these  help  fight  the  causes  of
               stress, changement de saison                                                                                          ageing  and  enhanche  skin  texture.Vitamin  PP:  (niacin  or  vitamin  B3)   miento y a mejorar la textura de la piel. Vitamina PP: (niacina o vitamina
                                                                                                                                     helps reduce the signs of time.Panthenol: (vitamin B5 precursor) pro-  B3) ayuda a reducir los signos del envejecimiento. Pantenol: (precursor
         es  La línea qhe aporta energía y vitalidad                                                                                 tects and moisturises the skin. USE: Apply spreading it evenly. Avoid   de la vitamina B5) protege e hidrata la piel. USO: Aplicar distribuyendo de
                                                                                                                                                                                     manera uniforme. Evitar el contacto con los ojos.
                                                                                                                                     contact with eyes.
             a la piel del rostro combatiendo                                                                                          Natural primer effect, for moisturising and plumping your skin.   Efecto primer natural, para hidratar y dar volumen a la piel.
                                                                                                                                                                                         Concentrado de hidratación, para una piel lisa y voluminizada.
                                                                                                                                         A concentrate of hydration, for smooth and plump skin.
              el estrés y cambio de estación                                                                                           +     For an intensive treatment.               +     Para un tratamiento intensivo.
         de  Die Produktreihe, die der Gesichtshaut                                                                                  fr                                              de
                                                                                                                                                                                       BOOSTER: Flüssiges, konzentriertes, Vitamin-C-haltiges Gel für eine strahlende,
                                                                                                                                      BOOSTER: Gel fluide, concentré de vitamine C, qui illumine la peau
               Energie und Vitalität verleiht                                                                                        et la rend plus ferme et compacte. Il contribue à ralentir le processus   straffere und kompaktere Haut. Trägt zur Verlangsamung des Alterungsprozesses
            und Hautstress und die Folgen des                                                                                        de vieillissement et l’apparition de taches. Il renforce les défenses cuta-  und gegen das Auftreten von Flecken bei. WIRKSTOFFE: Vitamin A und C: Sie
                                                                                                                                                                                     wirken den Ursachen der Hautalterung entgegen und verbessern die Hautbeschaf-
                                                                                                                                     nées. ACTIFS: Vitamines A et C : elles aident à lutter contre les causes du
             Jahreszeitenwechsels bekämpft                                                                                           vieillissement et améliorer la texture de la peau.Vitamine PP (niacine ou   fenheit. Vitamin PP: (Niacin oder Vitamin B3) trägt zur Verringerung der Anzeichen
                                                                                                                                     vitamine B3) : elle contribue à atténuer les marques du temps. Panthénol   der Hautalterung bei. Panthenol: Der Vitamin B5-Vorläufer schützt und versorgt die
                                                                                                                                     (précurseur de la vitamine B5) : il protège et hydrate la peau EMPLOI:   Haut mit Feuchtigkeit. ANWENDUNG: Morgens und abends vor der gewohnten
                                                                                                                                     Appliquer en répartissant uniformément. Éviter le contact avec les yeux.  Gesichtspflege auftragen. Für eine schnelle Aufnahme gleichmäßig verteilen.
                                                                                                                                       Effet primer naturel, pour hydrater et repulper la peau.   Effetto primer naturale, per idratare e rimpolpare la tua pelle.
                                                                                                                                         Concentré d’hydratation, pour une peau lisse et pleine.     Concentrato di idratazione, per una pelle levigata e rimpolpata.
                                                                                                                                       +    Pour un soin intensif.                     +    Dona un boost di efficacia alla tua routine skincare Byotea.
       34                                                                                                                                                                                                                              35
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41